nanobanana 中文文档 下载 App

图里要出现文字:用引号包住目标文案并描述字体

海报、贺卡、招牌这类图,重点之一是「图里的字要写对」。模型画字靠的是把你的描述当成渲染指令,写法有讲究。

两个关键动作

  1. 目标文案放进引号:想要图里出现「生日快乐」,就写成:
一张极简风格的生日贺卡,卡片上写着"生日快乐",配插画装饰
  1. 描述字体风格:引号之外补一句字的气质——「粗体无衬线」「手写体」「霓虹灯管字」「衬线印刷体」。同一句文案,字体描述不同,成片的气质完全不同。
官方指南示例:贺卡上的手写体英文文案清晰可读
官方指南示例:引号包住文案,字体描述决定观感

多语言与本地化

用一种语言写描述、再指定目标语言,模型能生成对应语言的文字画面;需要特定的外文文案时,把准确的译文放进引号里给模型参照,比让它自己翻译更稳。

官方指南示例:把标牌内容本地化为印地语的改写指令
官方指南示例:指定语言与地区元素做本地化

写长文案的提醒

文字渲染质量与模型档位相关,本应用标注的驱动版本见模型家族。